Christmas is in the air ...

Christmas is in the air ...

and it's time to give ... BLOOD!

Happy Holidays.....

BLOOD DONATION CAMPAIGN
《热血献爱心，携手送温情》捐血活动

日期/Date :

23rd November, 2008

地点/Venue :

古晋皇冠广场购物中心/Crown Square Shopping Centre, Kuching

主催单位/Main Organiser ：

晋汉省华青团
The Federation of Kuching & Samarahan Divisions
Chinese Associations Youth Section, Sarawak.

联办单位/Co-organisers：

古晋福建公会青年团 (“福青团”)
Kuching Hockien Association, Youth Section.

古晋报社俱乐部

Kuching Press Club

Crown Square Shopping Centre, Kuching, venue for the Blood Donation Campaign.

古晋皇冠广场购物中心，捐血活动的所在地。

Blood Bank's mobile unit.
血库流动单位。

Dr. Chou Chii Ming, President for both The Federation of Kuching and Samarahan Divisions Chinese Associations, Sarawak & Kuching Hockien Association and Su Chua Phin, Chairman for The Federation of Kuching and Samarahan Divisions Chinese Associations, Youth Section, Sarawak presenting tokens of appreciation to the successful donors.

晋汉省华总兼古晋福建公会会长周启明博士(右三)和晋汉省华青团团长徐蔡斌(左三)分别移交赠品予成功捐血者。见证者包括晋汉省华青团福利组组员许统家(右一)，福利组组长吴新华(右二), 古晋报社俱乐部主席江华民(左一)和筹委主席吕世新(左二)。