Biscuit any one? 来一块饼干吧!

朋友從意大利回來，捎來這我一家大小都非常喜愛的乾果麥片餅 ...

ricco di fibre, con fibra da frutta ...

A friend just came back from Italy and look what I've got ...

Sun set 黄昏

Location : Telaga Air, Kuching.

Recognition 表扬会

MALAYSIAN RED CRESCENT SOCIETY, KUCHING CHAPTER

BLOOD DONORS AWARDS PRESENTATION

马来西亚红新月会古晋区会捐血活动颁奖典礼

Date/日期：25th July, 2009
venue/地点： MBKS Auditorium, Kuching 古晋南市市政局礼堂

Awards presented by Y.B. Dr. Abang Haji Abdul Rauf Abang Haji Zain, President of the Malaysian Red Crescent Society, Kuching Chapter representing the Y.A.B. the Chief Minister of Sarawak.

颁奖典礼由马来西亚红新月会古晋区会主席 Y.B. Dr. Abang Haji Abdul Rauf Abang Haji Zain 代表砂拉越州首席部长主持。

Awards received:-
晋汉省华青团所获得的奖项如下:-

(1) G.O.C. Wilayah II Challenge Trophy
(募捐最多血液奖挑战杯)
(2) Teo Aik Challenge Trophy
(募捐最多血液社团组织奖挑战杯)
(3) Viagulam Lazaramah Challenge Trophy
(招募最多新自愿捐血者奖挑战杯)
(4) Y.A.Bhg. Datuk Amar Puan Sri Dr. Hajjah Laila Taib Challenge Trophy
(招募最多女性捐血者奖挑战杯/砂首席部长夫人挑战杯)

G.O.C. Wilayah II Challenge Trophy 挑战杯
(for collecting the most blood)
(募捐最多血液奖)




Teo Aik Challenge Trophy 挑战杯
(for Association/organization collecting the most blood )
(募捐最多血液社团组织奖)




Y.A.Bhg. Datuk Amar Puan Sri Dr. Hajjah Laila Taib Challenge Trophy
(for recruiting the most number of female blood donors)
(招募最多女性捐血者奖)




Viagulam Lazaramah Challenge Trophy
(for recruiting the most number of new blood donors)
(招募最多新自愿捐血者奖)

Land of the Hornbills 犀鸟之乡

Sarawak or Bumi Kenyalang ("Land of the Hornbills")* is the biggest state in Malaysia.

* click for Image results for hornbill
* click for Hornbill - Wikipedia, the free encyclopedia

Covering a total area of 124,450 km², it makes up 37.5% of the total land area of this South East Asian nation.



With a population of 2,500,000 (2007 estimate), Sarawak only has the population density of 19.1 person per km².



The administrative capital of Sarawak is Kuching (literally means cat or kucing) which has a population of 579,900 (2006 census : Kuching City South - 143,500, Kuching City North - 133,600 and Padawan- 302,800). Sarawak has one of the most extensive protected area networks in Malaysia.



The State's protected area network includes 18 national parks, 4 wildlife sanctuaries and 5 nature reserves covering a total area 512, 387.47 ha (land area and water body).

* Please excuse the quality of the pictures ...

For the full list, details and pictures of these wonderful and breathtaking national parks, wildlife sanctuaries and nature reserves, please click National Parks & Reserves.

It is worth mentioning that among these 18 National Parks, Gunung Mulu National Park * is a UNESCO World Heritage Site. The massive cave systems, which contain 12 million cubic meter Sarawak Chamber is the world largest and the Clearwater Cave at 151 km (Feb 2007) is the 10th longest cave in the world.

* click for Mulu National Park official website.
* click for Image results for mulu national park, photos

NOTIS MENDERMA DARAH捐血通告BLOOD DONATION NOTICE

NOTIS KEMPEN DERMA DARAH

FCY akan menganjur Kempen Menderma Darah di haribulan, masa dan tempat yang disebut berikut. Datanglah beramai-ramai.

捐血活动通告

晋汉省华青团将于下列日期，时间和地点举办捐血活动，请大家踊跃参与。

BLOOD DONATION CAMPAIGN NOTICE

FCY will be organising a Blood Donation Campaign on the following date, time and venue. Please come to support.

Haribulan/Date/日期 :
2nd August, 2009 (Sunday)

Masa/Time/时间 :
9.30 a.m. - 2.30 p.m.

Tempat/Venue/地点 :
古晉青统大厦
Wisma Saberkas, Kuching

Kerjasama/co-organiser/承办属团 :
古晉漳泉公会青年团
Kuching Chiang Chuan Association, Youth Section

Urbanization 城市化 (III) - Aerial view

Urbanization is an epidemic ...

New housing estates are mushrooming all over cat city Kuching.

And these are just some of the housing estates near Kuching International Airport ( Kuching International Airport 古晋国际机场 ) where my lens could reach ...

* Please excuse the quality of the pictures ...

一个又一个的住宅区如雨后春筍般，在貓城古晉拔地而起 ...

Tourism Malaysia Promotion 2007

My friends, I invite you to enjoy this short clip about Malaysia :)
朋友，誠邀您觀賞此介紹馬來西亞的短片 :)

Central Post Office 中央邮政局

Dum Spiro Spero means " While I breathe, I hope" in Latin. It was the state motto for the Kingdom of Sarawak.


Kuching Central Post Office (1931).
古晉中央郵政局 (1931年)。

Central Post Office 中央郵政局

No, you are not in Greece ...

Kuching Central Post Office though built in 1931, its architecture belongs to the early 19th century with its neo-classical style and Corinthian (Greek) columns, the one and only building of its kind in this part of the world.

This is Kuching ...

這是古晉中央郵政局。雖建于1931年，但擁抱19世紀初的古希臘科林斯式的建築設計。在本區域獨一無二 ...

這，就是古晉 。

Urbanization 城市化 (II)

Urbanization is an epidemic ...

New housing estates are mushrooming all over cat city Kuching.

... but these houses are really very nice and homey.

虽然面对世界经济放缓的冲击，貓城古晉的城市化步伐一刻都没有减缓， 一个又一个设计美观和现代化的住宅区如雨后春筍般，拔地而起 ...

Urbanization 城市化

Like it or not ... urbanization is here to stay and there is no turning back.

New housing estates are mushrooming all over cat city Kuching.

Urbanization is an epidemic ...

虽然面对世界经济放缓的冲击，貓城古晉的城市化步伐一刻都没有减缓， 一个又一个设计美观和现代化的住宅区如雨后春筍般，拔地而起 ...

Dragonfly 红色蜻蜓

get ready to soar ...

在晨陽下準備展翅飛翔的紅色蜻蜓 ...

NOTIS MENDERMA DARAH捐血通告BLOOD DONATION NOTICE

NOTIS KEMPEN DERMA DARAH

FCY akan menganjur Kempen Menderma Darah di haribulan, masa dan tempat yang disebut berikut. Datanglah beramai-ramai.

捐血活动通告

晋汉省华青团将于下列日期，时间和地点举办捐血活动，请大家踊跃参与。

BLOOD DONATION CAMPAIGN NOTICE

FCY will be organising a Blood Donation Campaign on the following date, time and venue. Please come to support.

Haribulan/Date/日期 :
19th July, 2009 (Sunday)

Masa/Time/时间 :
9.30 a.m. - 2.30 p.m.

Tempat/Venue/地点 :
古晉富丽华购物中心
Boulevard Shopping Centre, Kuching

Kerjasama/co-organiser/承办属团 :
晉汉斯省大埔同乡会青年团
Kuching Samarahan & Sri Aman Tai Poo Community Association, Youth Section

Born to Victory 蟲到功成

Born to V-ictory !




註定要成功的小蟲 ...

This "V" shape insect showed up in my garden, I have never seen anything like this before, an insect which is destined to Victory ...

Morning dew 晨露

清早，滿庭的晨露把我輕輕喚醒 ...

Waking up to the abundance of morning dew in my garden ...



Scientific name : Bauhinia kockiana
Common name : Kock's Bauhinia
Family name : Leguminosae
Origin : Peninsular Malaysia and Sumatera Indonesia

名称：橙羊蹄甲藤
别名：素心花藤
分类：蘇木科
原产地：马来半岛和苏门答腊 (印度尼西亚)