Hit count 人气指数

Showing posts with label Discover Kuching - The Food 发现古晋 (美食篇). Show all posts
Showing posts with label Discover Kuching - The Food 发现古晋 (美食篇). Show all posts

Friday, July 6, 2012

It's All About Spices 香料








Curry powder | 咖喱粉






Ingredients for Asian dinner table | 南亞飯桌的常客

Location  :  Gambier Street Kuching 古晉甘蜜街.





Thursday, April 16, 2009

Mi Goreng & Teh Tarik


This has got to be one of my favorites and one of the most popular delicacies in Malaysia, the Fried Noodles or what we fondly call it ~ mi goreng.

... yellow noodles fried with special sauce, decorated with cabbage, bean sprouts,meat etc, sprinkled with sliced spring onion and chilli before serving and don't forget to squeeze some lime juice on it ...

... simply delicious!




这是马来西亚其中一个最普遍的道地美食,马来炒面 (mi goreng)

材料是采用粗黄面,配上特制的甜酱,加上包心菜,豆芽,肉类等佐料在热火上炒煮,上桌前撒上一些辣椒和春葱片,享用前再挤上一些酸吉(酸橙)汁,开胃又爽口...

...让人回味无穷。



... and this glass of ice bubbled milk tea (Teh Tarik Ais) just completed my day!


然后,再来一杯道地的冰冻泡沫奶茶 (Teh Tarik Ais) ...

真是人生一大享受啊!


Saturday, January 3, 2009

Steamboat 到杏花村吃火鍋去




2009年1月2日,我們晉漢省華青團的執委們扶老擕幼相聚在位于古晉朋嶺和平路的杏花村吃火鍋,開懷暢飲 (其實是暴飲暴食) 迎接2009年 ...

華青團的兄弟姐妹們,謝謝你們這些年來陪着我,陪着華青團經過風風雨雨,大家不分彼此,互相勉勵,互相支持,一起學習,一起成長 ...

還有,我也要由衷感謝你們的家人,妻兒,子女,父母,情人 ... 等,縱容也好,默許也好,硬忍也好你們的至親把那么多的時間和精神花在晉漢省華青團的活動上。

你們辛苦了,真的真的辛苦了 ...




2nd January, 2009, our FCY committee members gathered at Myhouse Steamboat & BBQ Seafood, Peace Road, Pending, Kuching to celebrate the arrival of 2009.

Nice atmosphere, good food & most importantly GREAT company !
































To all my brothers and sisters of FCY and your spouses, children, parents ... and the list goes on, thank you very much for your unreserved support and unexhausted patience.

Thank you for walking side by side with me through thick and thin, through high and low, through happy and sad ...

Above all, thank you for having faith in me ...



Friday, December 26, 2008

星期天市集 Sunday Market

Sunday Market - Part 4
星期天市集 (系列4)

有人说,若来到古晋而没到星期天市集走一趟,就不算真正来过古晋 ...

Some people said, it is almost a crime to come to Kuching without visiting the Sunday Market, I couldn't agree more ...


Quenching thirst can be quite a confusing experience for this young little fellow. 要选那一种饮料呢?




Pineapple, cucumber, turnip, dried tofu, grounded peanut and the black sticky sauce are the basic ingredients for this yummy snack called Rojak.
黄梨,黄瓜,沙葛,豆腐干,花生碎和那黑酱料等是罗惹的主要成份。

















Peanut butter pancake (thick).
花生牛油(厚)煎饼。


Peanut butter pancake (thin).
花生牛油(薄)煎饼, 与前者各有千秋。

yummy and crunchy.
好香,好脆。


All kinds of fried, toasted, baked and steamed cakes or pastries.
各式各样炸的,烧的,烘的和蒸的糕点甜品。



Tuesday, December 16, 2008

Sunday Market 星期天市集


Sunday Market - Part 3
星期天市集 (系列3)

有人说,若来到古晋而没到星期天市集走一趟,就不算真正来过古晋 ...

Some people said, it is almost a crime to come to Kuching without visiting the Sunday Market, I couldn't agree more ...




让人垂涎欲滴的本地糕点,很多连我也叫不出名堂,只知道非常好吃就是了。
Local favourite cakes, pastries, puddings, desserts, snacks etc.



Kuih-muih yang beraneka ...



很多本地糕点与椰丝分不开关系。
Grated coconut is widely used in all kinds of local delicacies.