Sea of flowers 花海

漫步花海中， 聆听花的声音 ...

Strolling in the sea of flowers, listening to their whispers ...

Location : Malaysia-China Friendship Park, Kuching.
地点 : 古晉马中公园

NOTIS MENDERMA DARAH捐血通告BLOOD DONATION NOTICE

NOTIS KEMPEN DERMA DARAH

Bersama dengan Hari Penderma Darah Sedunia, FCY akan menganjur Kempen Menderma Darah di haribulan, masa dan tempat-tempat yang disebut berikut secara serentak. Datanglah beramai-ramai.

捐血活动通告

晋汉省华青团将于下列日期，时间和地点配合世界捐血日同步举办捐血活动，请大家踊跃参与。

BLOOD DONATION CAMPAIGN NOTICE

In conjunction with the World Blood Donor Day, FCY will be organising Blood Donation Campaign concurrently on the following date, time and venues. Please come to support.

Haribulan/Date/日期 :
14th June, 2009 (Sunday)

Masa/Time/时间 :
9.00 a.m. - 2.30 p.m.

Tempat/Venue/地点 :
马来亚银行
(1) Maybank Crown Tower, Jalan Pending, Kuching.
(2) Maybank 7th Mile, Kota Sentosa, Kuching.
(3) Maybank TAR (Jalan Tungku Abdul Rahman) , Kuching.

Kerjasama/co-organiser/承办属团 :
砂拉越高阳许氏公会青年团
古晉会宁同乡会青年团
砂拉越古晉颍川陈氏公会青年团
Persatuan Klan Koh Yang (Kho) Sarawak, Youth Section.
Persatuan Vui Neng Bahagian Kuching, Sarawak, Youth Section.
Ying Chuan Chin Clan Association, Kuching Division, Sarawak, Youth Section.

World Blood Donor Day' s official website : http://www.wbdd.org/