NOTIS KEMPEN MENDERMA DARAH
FCY akan menganjur Kempen Menderma Darah pada haribulan, masa dan tempat yang disebut berikut.
Kempen Menderma Darah tersebut memberi sambutan kepada rayuan Bank Darah Hospital Umum Sarawak untuk melengkapinya dengan simpanan darah yang mencukupi dan juga bertujuan memupuk kesedaran orang ramai terhadap betapa pentingnya amalan menderma darah untuk menyelamat nyawa.
Orang ramai dirayu menyebarkan berita Kempen Menderma Darah ini dan datanglah beramai-ramai pada hari tersebut untuk menderma darah.
捐血活动通告
晋汉省华青团将在以下日期，时间和地点举办捐血活动，以响应砂拉越中央医院血库的征血号召。
谨此呼吁公众人士当天踊跃参与这意义深远的捐血慈善活动，并把这讯息转告亲友们，大家一起加入捐血救人的行列。
BLOOD DONATION CAMPAIGN NOTICE
FCY will be organising a Blood Donation Campaign at the following dates, times & venues in response to the call by the Sarawak General Hospital Blood Bank for more blood supply as well as to create public awareness on the noble deed of saving life through blood donation.
Please help to spread the news to your friends and relatives.
Haribulan/Date/日期 ： 21.12.2008 (Sunday)
Masa/Time/时间 ： 9.00 a.m. - 2.00 p.m.
Tempat/Venue/地点： Wisma Sugarbun, Jalan Satok, Kuching
Kerjasama/co-organiser/承办属团：砂拉越高阳许氏公会青年团Persatuan Klan Koh Yang (Kho) Sarawak, Youth Section
琪琳冷藏食品(马)有限公司业务经理温维理(右三)移交所赞助牛奶予晋汉省华青团副团长兼福利组协调官晨阳。旁为(左起) 晋汉省华青团秘书王文华，福利组组长吴新华，晋汉省华青团团长徐蔡斌和执委杨海宏。
Haribulan/Date/日期 ： 04.01.2009 (Sunday)
Masa/Time/时间 ： 9.00 a.m. - 2.00 p.m.
Tempat/Venue/地点： Crown Square,Kuching
Kerjasama/co-organiser/承办属团： 古晋中华第一中学校友会青年团 The Chung Hua Middle School No. 1 Alumni Association Kuching, Youth Section
温维理(右四) 移交所赞助牛奶予古晋中华第一中学校友会青年团 (“一中青”) 捐血活动筹委主席朱承褡。见证者包括 (左起) 晋汉省华青团副团长兼一中青署理团长官晨阳，一中青团长曾宪耀，徐蔡斌，一中青委员 陈依恬，一中青副团长杨海宏和吴新华。
Photos : Supreme Food Supply (M) Sdn. Bhd. handing over sponsored packet milk to FCY.
Our token of appreciation to the successful blood donors.
