Hit count 人气指数

Saturday, January 24, 2009

Epic Of A Dog 狗狗的故事





with friend ...


When will master come home?



Maybe, behind this three legged dog lies a touching story ...


或許,狗狗的背后有一個動人的故事 ...



Cats 貓




Location : Tunku Abdul Rahman Road, Kuching.

Dragons 龍




Location : Kuching Hilton.

Hilton 希爾頓




Location : Tunku Abdul Rahman Road, Kuching.

Bird of Steel 鋼鳥




Location : Kuching Waterfront

Tua Pek Kong Temple 大伯公庙







位于古晉闹市中心有超过200年历史的「大伯公庙」
Tua Pek Kong Temple at Kuching city centre has a history of more than 200 years.

Tua Pek Kong Temple 大伯公庙



位于古晉闹市中心有超过200年历史的「大伯公庙」

Tua Pek Kong Temple at Kuching city centre has a history of more than 200 years.

Tua Pek Kong Temple 大伯公庙


位于古晉闹市中心的寿山亭福德祠,即「大伯公庙」已有超过200年的历史。


农历新年期间红彤彤的灯笼高高挂,非常耀眼壮观。



Located at Kuching city centre, this Tua Pek Kong Temple has a history of more than 200 years.

During Chinese New Year ... well, need I say more?





Chinese Consulate Chinese New Year Reception 中国领事馆新春招待会


2009年1月22日(星期四)晚上7时,很荣幸以晋汉省华青团团长的身份受邀出席中华人民共和国驻古晉总领事馆假古晉皇冠礼堂宴会厅举行的新春招待会。


It was a great honor for me to be invited by The Consulate General of the People's Republic of China Kuching to a Chinese New Year reception on 22nd January, 2009 (Thursday) @ 7 p.m. at Crown Imperial Hall, Crown Square, Kuching.


邀请卡。
Invitation Card.


与领事們合影。右二为刘海波领事。
With the Chinese Consuls. 2nd from right is Consul Liu Haibo.




左起: 田学军领事,瑞士日内瓦联合国紧急通讯工作组科学与法律顾问胡逸山博士,晋汉省华青团团长徐蔡斌与马来西亚沙巴中华大会堂副总会长廖志国。
From left : Consul Tian Xuejun, Ei Sun Oh (Scientific & Legal Adviser of the Working Group on Emergency Telecommunications Convened by United Nations, Geneva, Switzerland), Su Chua Phin (FCY's Chairman) and Steven Liau (Vice President of The Federation of Chinese Associations Sabah).

中国驻古晉总领事谢福根阁下发表演说。
The Consul General of the People's Republic of China in Kuching, H.E. Mr. Xie Fugen delivering his speech.